Đăng nhập Đăng ký

vừa đôi Tiếng Trung là gì

phát âm:
"vừa đôi" câu
Bản dịchĐiện thoại

  • 佳偶 <感情融洽、生活幸福的夫妻。>
    般配 <指结亲的双方相称, 也指人的身分跟衣着、住所等相称。>
  • vừa     边 vừa làm vừa học 边干边学 不... 不... 不过 称 vừa ý. 称心。 甫; 刚刚; 刚才; 头先...
  • đôi     堆 对; 对儿; 孖; 双 một đôi vẹt 一对鹦鹉。 付; 副 một đôi câu đối 一副对联。 夹 俩...
Câu ví dụ
  • 等以後... 威廉... 等你走到我这一步 你就会懂的
    Khi mà con xỏ vừa đôi giày của ba lúc đó con sẽ hiểu.
  • 我永远无法达到您的高度的 先生
    Tôi không bao giờ có thể đi vừa đôi giày của ngài.
  • 我也忍不住笑了,她才二十出头的年纪。
    Và em vẫn tươi cười, khi tuổi em vừa đôi mươi.
  • 电影里的这对夫妻,仍旧是有魅力的一对。
    Đôi vợ chồng này trong phim vẫn là một cặp xứng lứa vừa đôi.
  • 试试是否合穿
    Nếu mang vừa đôi giầy
  • 一天早晨,我听见某人像孩子一样嚎啕大哭起来,这个人一向表现得非常勇敢和自尊,这样哭泣是因为他的鞋子已经破得无法再穿,一想到以后只能赤脚走在冰天雪地里就悲从中来。
    Một sáng nọ, tôi nghe một người mà tôi biết là rất ngoan cường và tự trọng khóc nấc lên như một đứa trẻ bởi ông buộc phải đi chân trần trên tuyết do không thể mang vừa đôi giày của mình.
  • “一天早晨,我听见某人像孩子一样嚎啕大哭起来,这个人一向表现得非常勇敢和自尊,这样哭泣是因为他的鞋子已经破得无法再穿,一想到以后只能赤脚走在冰天雪地里就悲从中来。
    Một sáng nọ, tôi nghe một người mà tôi biết là rất ngoan cường và tự trọng khóc nấc lên như một đứa trẻ bởi ông buộc phải đi chân trần trên tuyết do không thể mang vừa đôi giày của mình.